메인내용
언어별 코드
| 언어 | 한국어 | 영어 | 중국어 | 일본어 | 독일어 | 스페인어 | 인도네시아어 | 베트남어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 코드 | ko | en | zh | ja | de | es | id | vi |
고장 대체 회복
- enfallback recovery
- zh撤退校正
- jaフォールバックからの回復、フォールバックからの回復
- deFallback Recovery
- esrecuperación de modo de emergencia
- idpemulihan rusak
- vihồi phục dự phòng
작업 능률이 저하된 상태로부터 그 원인을 제거한 후 시스템을 완전 자동 상태로 회복하는 것.
접근 마스크
- enaccess mask
- zh访问掩码
- jaアクセスマスク
- deZugangsmaske
- esmáscara de acceso
- idmasker akses
- vimặt nạ truy cập
접근 제어 엔트리(ACE)에서 권한 허용 또는 거부를 나타내는 32비트 크기의 마스크. 객체 접근 시 접근 권한 요구에도 사용된다.
첨가 및 분리
- enchaffing and winnowing
- zh加料及除去
- ja添加及び分離
- deChaffing and Winnowing
- esrozar y aventar
- idSekam dan winnowing
- vitrấu và winnowing
암호화하지 않고 기밀성을 강화할 수 있는 2가지 요소. 암호화 기법을 사용하지 않고 의도된(허가된) 수신자를 제외하고 전송된 메시지 내용을 알 수 없도록 송신 측에서 메시지에 가짜 패킷을 첨가해 보내고 수신 측에서 그 패킷을 분리해 내는 기술이다. 가짜 패킷 때문에 메시지는 애매해지고 비인가자에게는 난해한 전송이 된다. 송신 측에서 메시지에 고유 일련 번호와 메시지 인증 코드(MAC)를 지정하고 수신 측에 미리 알려 준다. 송신 측에서 가짜 패킷을 추가하는 것을‘첨가’라 하고, 수신 측에서는 MAC을 비교하여 가짜 패킷을 분리해 내는데 이것이‘분리’이다.
표현 구문
- enpresentation context
- zh表示上下文
- ja プレゼンテーションコンテキスト
- dePräsentationskontext
- escontexto de presentación
- idkonteks presentasi
- vingữ cảnh bản trình bày
표현 계층은 응용 계층에서 다루는 구상 구문과 표현 계층의 전송 구문의 상호 변환을 하는데, 응용의 성격과 통신 효율 등을 고려하여 적당한 전송 구문이 선택될 때 각 응용에 적용되는 구상 구문과 전송 구문의 대응 관계를 나타내는 정보. 또 이와 같은 표현 구문을 선택, 삭제, 절충하는 기능을 구문 제어라 한다.
소프트웨어 모니터
- ensoftware monitor
- zh软件监督程序
- jaソフトウェアモニター
- deSoftwaremonitor
- esmonitor de software
- idMonitor perangkat lunak
- vigiám sát phần mềm
소프트웨어 도구의 일종으로, 다른 프로그램과 병행으로 실행되어 그 프로그램의 실행에 관한 상세한 정보를 제공하는 프로그램.
복합 색 신호
- encomposite color signal
- zh复合彩色信号
- ja複合カラー画像信号
- deFarbbildsignalgemisch
- esseñal de color compuesta
- idSinyal warna komposit
- vitín hiệu màu phức hợp
비디오 카메라는 빛의 3원색인 RGB(적/녹/청)를 신호화하여 포착한다. RGB 신호를 전송하는 데 1색 신호당 4MHz 이상의 대역이 필요하며 3색을 모두 전송하는 데에는 텔레비전 채널 대역폭인 6MHz보다 큰 대역이 필요하다. RGB 색 신호는 컬러 영상 신호의 기본 형태이지만 RGB 신호는 비디오 카메라나 표시 장치(모니터) 이외의 장치에서는 거의 그대로 취급되지 않고, 하나의 복합 색 신호로 만들어진다. 이 복합 색 신호는 복합 영상 신호와 합성되어 하나의 복합 컬러 영상 신호로 만들어져 텔레비전 1채널의 대역폭인 6MHz 내에서 전송된다. 복합 색 신호 및 복합 컬러 영상 신호는 NTSC, PAL, SECAM 등 텔레비전 방송과 비디오 기기 등에서 널리 사용된다.