메인내용

언어별 코드

언어별 코드

요소 운반파

약어 CC

  • enComponent Carrier
  • zh载波单元
  • ja部品搬送
  • deKomponententräger
  • esPortador de componentes, CC
  • idPembawa Komponen, CC
  • viNhà cung cấp thành phần, CC

대역폭 확장 시 사용되는 단위 운반파. 엘티이 어드밴스트(LTE-Advanced)에서 요구하는 성능을 만족시키기 위하여 최대 20 MHz의 대역폭을 갖는 요소 운반파(CC)를 5개까지 묶어서 최대 100 MHz까지의 대역폭을 확장할 수 있다. 요소 운반파(CC)로 할당받을 수 있는 주파수 대역은 연속적일 수도 있고, 불연속적일 수도 있다 또한 요소 운반파(CC)는 그 역할과 특징에 따라 주요소 운반파(PCC: Primary CC)와 부요소 운반파(SCC: Secondary CC)로 구분된다.

음성 인식

약어 voice recognition

  • enspeech recognition
  • zh语音识别
  • ja音声認識
  • deSpracherkennung
  • esreconocimiento de voz, reconocimiento de voz
  • idPengenalan suara, pengenalan suara
  • vinhận dạng giọng nói, nhận dạng giọng nói

음성으로부터 언어적 의미 내용을 식별하는 것. 구체적으로 음성 파형을 입력하여 단어나 단어열을 식별하고 의미를 추출하는 처리 과정이다. 크게 음성 분석, 음소 인식, 단어 인식, 문장 해석, 의미 추출의 5가지로 분류한다. 좁은 의미로는 음성 분석에서 단어 인식까지를 말하는 경우가 많다. 인간-기계 인터페이스 개선의 하나로 음성으로 정보를 입력하는 음성 인식과 음성으로 정보를 출력하는 음성 합성 기술을 연구하는 개발이 오랫동안 진행되었다. 대규모 집적 회로(LSI)가 발달하면서 대형 장치를 필요로 하였던 음성 인식 장치와 음성 합성 장치를 밀리미터 제곱 크기의 집적 회로 위에 실현할 수 있게 되어 음성 입출력 장치를 실용화하였다.  현재 전화를 이용한 은행 잔고 조회, 증권 시세 조회, 통신 판매 신청, 신용 카드 조회, 호텔이나 항공기 좌석 예약 등에 사용한다. 그러나 이들 서비스는 제한된 수의 단어를 하나하나 떼어서 발음하는 음성을 인식하는 단어 음성 인식 장치를 사용한다. 음성 인식의 궁극적인 목표는 자연스러운 발성으로 말한 음성을 인식하여 실행 명령어로 받아들이거나 자료로 문서에 입력하는 완전한 음성/텍스트 변환(full speech-to-text conversion)의 실현이다. 즉, 단어를 인식할 뿐만 아니라 구문 정보(문법), 의미 정보, 작업과 관련한 정보와 지식 등을 이용하여 연속 음성 또는 문장의 의미 내용을 정확하게 추출하는 음성 이해 시스템(speech understanding system)을 개발하는 것이다.

동적 연결

  • endynamic link
  • zh动态连接
  • jaダイナミックリンク
  • dedynamischer Link
  • esenlace dinámico
  • idtautan dinamis
  • viliên kết động

①여러 개의 모듈로 구성된 전체 프로그램을 모듈별로 컴파일 혹은 어셈블하여 수행 가능한 단위로 연결하여 수행시키는데, 이러한 과정이 프로그램 수행 중에 일어나는 현상. ②교환기 통신로망 구성 시 입선과 출선 간을 직접 연결시키지 않고 그 사이에 공통 접속로를 설정하여 신호 회선의 부분적인 고장이나 통신량의 집중 시 통신로를 재구성할 수 있도록 기능을 부여한 통신 회선.

모바일 프린트

  • enmobile printing
  • zh移动打印
  • jaモバイル印刷
  • demobiles Drucken
  • esimpresión móvil
  • idpencetakan seluler
  • viin di động

휴대폰, 카메라 등 모바일기기에서 찍은 사진을 PC없이 바로 프린터로 전송하여 인쇄하는 것. 적외선방식(IrDA)나 블루투스를 이용하는 무선방식과 PictBridge라고하는 USB 케이블을 사용하는 유선방식이 있다.

입출력 주기

  • eninput/output cycle
  • zh输入输出周期
  • ja入出力サイクル
  • deEin-/Ausgabe-Zyklus
  • esCiclo de ingreso/salida
  • idsiklus input/output
  • vichu kỳ đầu vào/đầu ra

특정의 기억 장치로부터 데이터를 읽거나 특정의 기억 장치 위치에 데이터를 쓰는 것. 어떤 시스템에서 일단 마이크로컴퓨터가 주소와 데이터 공통 버스에 대한 제어를 하게 되면 입출력 주기가 시작된다. 입출력 주기에는 기억 장치 호출 시간, 자료를 읽는 시간, 자료를 쓰는 데 걸리는 시간이 따른다.

문의 단말 표시 장치

  • eninquiry terminal display
  • zh询问终端显示器
  • jaインクァイアリー端末ディスプレー
  • deAbfrage-Terminalanzeige
  • espantalla de terminal de consulta
  • idInquiry terminal display
  • vihiện thị đầu cuối truy vấn

문의 시스템에서 사용되는 단말 표시 장치. 정보는 영숫자 글자반을 통해서 컴퓨터에 들어가며, 동시에 화면에 나타나고 화면 문의에 대한 응답을 나타낸다. 조작원이 손으로 치는 것보다 몇 배 빨리 정보가 나타나며, 질문 후에 다시 표시 장치를 사용하기 위해서는 삭제 단추를 누르면 된다.