메인내용
언어별 코드
| 언어 | 한국어 | 영어 | 중국어 | 일본어 | 독일어 | 스페인어 | 인도네시아어 | 베트남어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 코드 | ko | en | zh | ja | de | es | id | vi |
회선 조절
- enline conditioning
- zh线路调节
- ja回線調整
- deLeitungskonditionierung
- esacondicionamiento de línea
- idpengkondisian garis
- viđiều hòa đường dây
데이터 전송에 적합하도록 특수(부가) 장치를 사용하여 신호 감쇠, 잡음 및 일그러짐 등을 조정하거나 보상하여 음성급 전용 회선(voice-grade leased circuit)의 전송 특성을 개선하는 것. 신호 감쇠와 지연 일그러짐을 제어하거나 보상하는 C-조절(C-conditioning)과 잡음 및 고조파 일그러짐을 제어하거나 보상하는 D-조절(D-conditioning)이 있다. C-조절에는 C-1~C-8의 등급이 있고, D-조절에는 D-1과 D-2의 등급이 있다. 전화 회사는 이러한 등급에 따라 전용 회선을 제공한다.
프레임 오프셋
- enframe offset
- zh帧偏移
- jaフレームオフセット
- deRahmenversatz
- esdesplazamiento de fotograma
- idoffset bingkai
- vibù khung
CDMA 통화(traffic) 채널 프레임이 시스템 시간으로부터 어그러진 시간 간격을 1.25ms의 정수배로 나타낸 것. 최대 프레임 오프셋은 18.75ms이다.
글리프
- englyph
- zh字形
- jaグリフ
- deGlyphe
- eslogotipo, glifo
- idglif
- vinét khắc
정보 기술에서 문자의 모양이나 형태를 나타내는 그래픽 기호. 부호화한 문자를 그림으로 나타낸 영문자나 숫자의 글자체 혹은 기타 기호를 말하며, 문자는 뜻이나 소리가 있으나 글리프는 본래의 뜻이 없고 형태로 식별한다. 글리프를 사용하여 문자를 표시할 수 있다.
가상 테이프 라이브러리
약어 VTL
- enVirtual Tape Library
- zh虚拟磁带库
- ja仮想テープライブラリ
- deVirtual Tape Library, VTL
- esarchivo de material sonoro virtual, VTL
- idperpustakaan pita maya (VTL)
- viThư viện băng ảo
가상화 기술을 통해 디스크를 마치 테이프처럼 인식하여 데이터를 저장하는 시스템. 파일 단위로 데이터를 복구할 수 있고, 보유한 서버 수만큼 디스크를 분할해 테이프 라이브러리처럼 사용할 수 있어 데이터 복구 및 백업 속도가 테이프보다 빠른 것이 특징이다. 저장 매체로 디스크를 활용함으로써 안정성이 높으며 초기 도입비나 운영비도 절감할 수 있다.
수평 시스템
- enhorizontal system
- zh水平系统
- ja水平システム
- dehorizontales System
- essistema horizontal
- idSistem horizontal
- vihệ thống nằm ngang
명령어들이 페이지를 건너뛰듯이 수평적으로 쓰인 프로그램 작성 시스템.
일괄 표준화
분야 machine learning
- enbatch normalization
- zh批标准化
- ja一括標準化
- deBatch-Normalisierung
- esnormalisasi batch
- idnormalización de lotes
- viChuẩn hóa đồng loạt
