메인내용

언어별 코드

언어별 코드

우연 오차

  • enaccident error
  • zh偶然误差
  • ja偶然誤差
  • deGraceful Exit
  • eserror de accidente
  • idkesalahan tidak disengaja
  • vilỗi tai nạn

확실하게 알아낼 수 없는 원인으로 발생하며, 보정(補正)할 수 없는 오차.

등각 속도

약어 CAV

  • enConstant Angular Velocity
  • zh恒定角速度
  • ja角速度一定
  • dekonstante Winkelgeschwindigkeit
  • esvelocidad angular constante
  • idKecepatan Sudut Konstan, CAV
  • vigia tốc góc hằng

디스크 저장 매체에서 디스크 회전 속도를 일정하게 하고 디스크의 회전각에 따라 데이터를 저장하는 방식. 디스크 내곽과 외곽의 회전 속도 차이로 생기는 데이터의 조밀도가 달라 외곽이 저장 공간의 낭비가 생기는 단점이 있으나, 헤드의 위치에 따라 디스크 회전 속도를 조절하는 상수 선형 속도(CLV)에 비해 데이터 접근 속도가 빠르다.

성층권

  • enstratosphere
  • zh同温层
  • ja成層圏
  • deStratosphäre
  • esestratosfera
  • idStratosfir
  • vitầng bình lưu

지표에서 12~55km의 대기층. 지구를 둘러싸고 있는 대기는 지구에서 멀어짐에 따라 온도가 낮아져 지상 12km 부근에서는 -53℃에 달하고, 그 이상에서는 온도가 거의 일정하며 기류도 거의 없게 된다.

원격 컴퓨터 서비스

약어 RCS

  • enRemote Computing Service
  • zh远程计算业务
  • jaリモートコンピューティングサービス
  • deRemotedesktopdienst
  • esServicio de Computación Remota, RCS
  • idLayanan Komputer Jarak Jauh
  • viDịch vụ máy tính từ xa, RCS

서비스 제공업자가 자체의 대형 컴퓨터를 중앙에 설치해 놓고 다수의 이용자로 하여금 각자 위치한 장소에서 터미널을 이용하여 자신의 고유 업무를 처리할 수 있도록 하는 서비스.

소동기점

  • enminor synchronization point
  • zh小同步点
  • ja小同期点
  • deNebensynchronisationspunkt
  • espunto de sincronización menor
  • idPoin sinkronisasi minor
  • viđiểm đồng bộ nhỏ

표현 계층에서 쓰이는 용어로, 대화 개시와 다음 대화 개시 중간에 동기를 검사하는 점.

교착 상태 해결

  • endeadlock resolution
  • zh消除死锁
  • jaデッドロック解決
  • deDeadlock-Auflösung
  • esresolución interbloqueo
  • idresolusi deadlock
  • vigiải quyết tắc nghẽn

교착 상태가 발생했을 때 그 포함된 트랜잭션 중에 희생자를 선정하여 작업 전의 상태로 되돌리고, 다른 트랜잭션을 수행하여 끝낸 다음에 그 희생자를 다시 시작하여 수행하는 것.