메인내용
언어별 코드
| 언어 | 한국어 | 영어 | 중국어 | 일본어 | 독일어 | 스페인어 | 인도네시아어 | 베트남어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 코드 | ko | en | zh | ja | de | es | id | vi |
순차 제어 자동 송신 장치
약어 SCATS
- enSequentially Controlled Automatic Transmitter Start
- zh顺序控制自动发送机启动
- ja定順位自動送信方式
- desequentiell gesteuerter automatischer Sender
- esArranque automático del transmisor controlado secuencialmente, SCATS
- idSequentially Controlled Automatic Transmitter Start, SCATS
- viKhởi động máy phát tự động được điều khiển tuần tự
한 번에 하나의 단말 장치만 서비스되는 분기식 텔레타이프라이터 시스템. 순차적으로 회선을 사용하므로 회선 쟁탈 없이 그 회선상의 각 단말 장치 간에 메시지의 자동 전송을 실행할 수 있다.
디지털 더빙
약어 DID
- enDigital Dubbing
- zh数字配音
- jaデジタルダビング
- deDigital Dubbing, DID
- esdoblaje digital
- idDubbing Digital, DID
- visự lồng tiếng số
기록 매체에 기록된 디지털 영상이나 음성을 디지털 그대로 다른 매체에 복제하는 것. 디지털 더빙에는 몇 가지 방법이 있는데 디지털 비디오 테이프 녹화기(VTR)의 규격에 부합한 기기에서는 디지털 출력의 DV 단자를 통해서 디지털 복제(copy)를 할 수 있다. 데이터를 압축하지 않았을 때는 디지털 더빙을 반복해도 품질이 저하되지 않고 간단하게 원본과 같은 품질로 복제될 수 있기 때문에 비디오 소프트웨어의 해적판이 출회(出回)될 가능성이 있다. 따라서 디지털 더빙에 관한 저작자의 권리를 보호하기 위해서 복제를 제한하는 경우가 많다.
전자 항법
- ene-Navigation
- zh电子航海
- jaeナビゲーション
- dee-Navigation
- ese-Navegación
- ide-Navigasi
- viĐiều hướng điện tử, điều hướng trực tuyến
국제 해사 기구(IMO: International Maritime Organization)에서 정한 배의 안전과 보안 그밖에 해양 환경 보호를 위한 표준. 배가 출항할 때부터 귀항할 때까지의 모든 과정에서 안전과 보안을 위한 관련 서비스와 해양 환경 보호 증진을 위해 배와 육상 관련 정보를 수집하고 분석하는 시스템을 통일되게 하는 체계이다.
반사실적 공정성
분야 machine learning
- encounterfactual fairness
- zh反事实公平
- ja半事実的公正性
- dekontrafaktische Fairness
- eskeadilan kontrafaktual
- idequidad contrafáctica
- vicông bằng phản thực tế
A/μ 변환
- enA/μ conversion
- zhA/μ转换
- jaA/μコンバージョン
- deA/μ Konversion
- esconversión A/μ
- idA/μ konversi
- viChuyển đổi A/u
펄스 부호 변조(PCM) 디지털 전송계에서 음성 신호 압축/신장 처리의 2가지 방식 A-법칙과 µ-법칙간의 상호 변환. µ-법칙을 채용하고 있는 미국, 일본 등과 A-법칙을 채용한 유럽 여러 나라 간의 PCM 회선의 상호 접속에는 A/µ 변환이 필요하다.
전자우편 콜백 서비스
- enEmail callback service
- zh电子邮件回拨服务
- ja電子メールコールバックサービス
- deE-Mail-Rückrufservice
- esServicio de devolución de llamada por correo electrónico
- idLayanan panggilan balik email
- viDịch vụ gọi lại qua email
이메일로서 전화가 걸려오게 해 주는 서비스. 전화 가입자가 이메일로 자기 확인 번호(PIN)나 전화 번호 등을 보내면 이를 접수한 이메일 콜백 서버는 확인 후 전화 가입자에 전화를 걸어 준다. 전화를 받아 전화할 상대편의 다이얼을 돌리면 통화가 이루어지는데 이때 통화 요금은 정상 요금에 비해 저렴하다. 일반적으로 전화는 수신에는 요금을 물리지 않고 발신할 때에만 요금을 부과한다.
