메인내용

언어별 코드

언어별 코드

단 대 단 보안

분야 security

  • enend-to-end security
  • zh端对端加密
  • jaエンドツーエンドのセキュリティ, 終端間セキュリティ
  • deend-to-end security
  • esseguridad de extremo a extremo, Keamanan End-to-End
  • idkeamanan ujung ke ujung, Seguridad de extremo a extremo
  • vian ninh đầu cuối tới đầu cuối, Bảo mật End-to-end

전송 과정에서 중간 노드가 복호화나 프로토콜 변경 없이 적용되는 종단간 보안. 암호화된 데이터는 망을 통과하면서 변경되지 않고 수신지 터미널이나 호스트 컴퓨터로 들어간다. 이 방법은 망 링크나 교환기에서 받을 수 있는 공격에 대해 안전하지만 패킷 헤더가 암호화되지 않은 채로 전송되기 때문에 트래픽 패턴이 노출될 수 있는 문제점이 있다.

공중 통신 회선

  • enpublic line of telecommunication
  • zh公用电信线路
  • ja公衆通信回線
  • deöffentliche Leitung von Telekommunikation
  • eslínea pública de telecomunicaciones
  • idjalur telekomunikasi publik
  • viđường dây viễn thông công cộng

공중망을 이용하여 데이터 통신을 하는 경우에 데이터 단말과 공중망을 접속하기 위하여 설치되는 전송로. 공중 통신 서비스에는 전화망을 이용하는 전화형 공중(통신) 회선과 전신망을 이용하는 전신형 공중 회선이 있다. 전자는 전화 취급국과 계약 신청자가 지정하는 장소 사이에 설치되는 것으로서 0.3~4.3kHz 대역 내에서의 교류 부호 전송에 사용되고, 후자는 가입 전신 취급국과 계약 신청자가 지정하는 장소 사이에 설치되는 것으로 50bit/s 이하의 직류 부호 전송에 사용된다.

계산 언어학

  • encomputational linguistics
  • zh计算语言学
  • jaコンピューター言語学
  • deComputerlinguistik (CL)
  • eslingüística computacional, lingüística informatizada
  • idlinguistik komputasi
  • vingôn ngữ máy tính

컴퓨터를 이용해서 자연 언어의 연구 및 그의 응용에 관한 연구를 행하는 것. 언어학, 심리학, 철학을 포함한다. 따라서 기계 번역 시스템이나 언어 이해 시스템 연구는 계산 언어학의 응용 분야에 속하지만 컴퓨터의 프로그래밍 언어를 직접 연구하는 것은 아니다.

통신 관리망

약어 TMN

  • enTelecommunications Management Network
  • zh电信管理网络
  • ja電気通信管理網; TMN
  • deTMN
  • esRed de gestión de telecomunicaciones, TMN
  • idJaringan Manajemen Telekomunikasi, TMN
  • vimạng lưới quản lý thông tin

통신망의 운용, 보수, 관리에 관한 정보의 수집, 분배, 전달, 축적의 방법을 제공하는 망. ITU-T에서 1985년부터 새로 연구하기 시작하여 통신 설비와 운용 보수 시스템 간 인터페이스의 표준화를 목표로 하고 있다. 통신 관리망(TMN)의 기본적인 구성은 통신망 요소(NE)와 운영 체계(OS) 간을 중재 장치(MD)와 데이터 통신망(DCN)으로 결합하는 것이다.

전반송파

  • enfull carrier
  • zh全载波
  • ja全搬送波
  • devoller Träger
  • esportador completo
  • idoperator penuh
  • visóng truyền hình toàn diện

단측파대의 경우에 양측파대용의 수신기에서도 수신할 수 있도록 반송파를 일정한 레벨로 송출하는 전파. 일반적으로는 단측파에 전반송파를 첨가하는 경우가 많고, 양측파대 중에서 한 측대파를 제거한 것이라고도 할 수 있다.

상태-작용-보상-상태-작용

분야 machine learning

약어 SARSA

  • enState-Action-Reward-State-Action
  • zh状态-动作-奖励-状态-动作
  • ja状態―作用―補償―状態―作用
  • deStaat-Aktion-Belohnung-Staat-Aktion
  • esNegara-Tindakan-Hadiah-Negara-Tindakan
  • idEstado-Acción-Recompensa-Estado-Acción
  • viThuật toán SARSA