메인내용
언어별 코드
| 언어 | 한국어 | 영어 | 중국어 | 일본어 | 독일어 | 스페인어 | 인도네시아어 | 베트남어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 코드 | ko | en | zh | ja | de | es | id | vi |
표준 감도
- ennormal sensitivity
- zh标准灵敏度
- ja 標準感度
- denormale Empfindlichkeit
- essensibilidad normal
- idsensitivitas normal
- viđộ nhạy bình thường
표준계의 감도를 나타내는 것으로 저항 1Ω, 주기 10sec의 검류계로 환산한 전류 감도. 검류계의 성능을 비교하는 데 사용된다.
미디어 게이트웨이
- enmedia gateway
- zh媒体网关
- jaメディアゲートウェイ、MGW
- deMedia-Gateway
- espasarela de medios
- idMedia gateway
- vicổng phương tiện
통신망에 따라 트래픽 포맷을 변환하는 장비. 주로 패킷 음성 전달망에서 회선(circuit) 망의 시분할 다중화(TDM: Time Division Multiplexing) 트래픽을 패킷망의 ATM 혹은 IP 트래픽 변환으로 사용되는 관문 역할을 수행한다. 이때 통화 호 제어를 위해 소프트 스위치와 제어 프로토콜(예: MGCP, Megaco 등)로 연동하여 트래픽 흐름 경로를 결정한다. 게이트웨이들간의 정보 전달은 IP 방식인 경우 실시간 전송 프로토콜(RTP: Real-time Transport Protocol)를 이용하며, ATM 방식인 경우 영구 가상 연결(PVC) 혹은 교환 가상 연결(SVC)을 이용한다.
목적 언어
- enobject language
- zh目标语言
- ja目的言語
- deZielsprache
- eslenguaje del objeto
- idbahasa objek
- vingôn ngữ đối tượng
①원시 언어(source language)로 작성된 프로그램이 번역되는 언어. 컴파일러나 어셈블러 등 번역 프로그램에 의해 번역되어 출력된 프로그램 언어로 더 이상의 번역이나 정의 과정을 거치지 않아도 컴퓨터가 직접 판독 가능한 언어이다. 원시 언어와 대칭적인 용어이다. ②목적 프로그램을 표현하기 위한 목표 언어(target language). ③대상 언어. 초언어(超言語:meta language)의 기술 대상이 되는 언어이다.
무선 호출 서비스
- enradio paging service
- zh无线电叫人服务
- ja無線呼び出しサービス
- deFunkrufdienst
- esservicio de radiobúsqueda / servicio móvil de aviso a personas
- idlayanan paging radio
- vidịch vụ vô tuyến
전화를 통하여 무선 호출기(pager, 페이저)를 휴대한 사람에게 용건이 있음을 알려 주는 서비스. 무선 호출기에 고유한 전화번호가 할당되어 호출자가 전화를 걸어 음성 메시지를 남기면 단말기에서는 신호음으로 이를 사용자에게 알려주고 사용자는 자신의 음성사서함에 전화를 걸어 음성 메시지를 확인한다. 이외에 호출자가 전화번호와 같은 메시지를 전화 키패드를 이용하여 전송하면 단말기의 표시창에 표시되는 서비스도 제공된다.
클래딩
- encladding
- zh镀层
- jaクラッディング
- deCladding
- esrevestimiento
- idCladding
- viốp
광도파로나 광섬유에서 코어를 둘러싸고 있는 굴절률이 낮은 영역.
파일 속성
- enfile attribute
- zh文件属性
- jaファイルのアトリビュート, ファイルの属性
- de Dateiattribut
- esAtributo de archivo
- idatribut file
- vithuộc tính tập tin
디스크에 저장되어 있는 파일의 접근, 사용, 보존, 보호 등급 등을 기술(記述)하여 규제하기 위하여 각 파일에 붙여지는 일종의 규제적 레이블. 판독 전용(read-only), 판독/기록(read/write), 은닉(hidden), 아카이브(archive) 등이 있다. 판독 전용 속성이 붙여진 파일은 검색될 수는 있으나 변경되거나 삭제될 수는 없는 파일이며, 은닉 속성이 붙여진 파일은 변경되거나 삭제되지 않도록 보호하기 위해 숨겨 높은 파일이다.