메인내용

언어별 코드

언어별 코드

프로토콜 검증

  • enprotocol verification
  • zh协议验证
  • jaプロトコルの検証
  • deProtokollprüfung
  • esverificación de protocolo
  • idverifikasi protokol
  • vixác minh giao thức

쌍방의 프로토콜 메커니즘(PM)이 실제적으로 프로토콜의 규격에 따라 동작할 때 제공되는 서비스가 원래의 서비스 규격에 맞는지의 여부를 조사하는 것.

단말기 인적 요소

  • enterminal human factor
  • zh终端人员因素
  • ja端末機ヒューマンファクター
  • determinaler menschlicher Faktor
  • esfactor humano de terminal
  • idfaktor manusia terminal
  • viyếu tố con người trạm cuối

단말기의 인적 요소에 포함되는 중요한 요소들. 화면의 크기, 화면상의 문자의 수/형태/크기, 화면의 색상, 키보드의 배열, 키보드의 소리 등이 있다. 설계는 사용자가 편안하도록 이루어져야 한다.

신속 승인 절차

약어 AAP

  • enAlternative Approval Process
  • zhAAP程序
  • ja代替承認手続
  • deAlternatives Zulassungsverfahren
  • esError de tiempo de ejecución
  • idProses Persetujuan Alternatif, AAP
  • viQuá trình phê duyệt thay thế

ITU-T가 기존 승인 절차(TAP)를 대체하기 위하여 개발한 표준화 절차. 정보 통신 환경의 급속한 변화로 정부 간 조직으로서의 한계를 극복하고, 신속한 권고의 승인을 위해 마련한 것이다. ITU-T의 자문 그룹인 TSAG(Telecommunications Standardization Advisory Group)이 제안하여 WTSA-2000에서 채택되었다. AAP는 정책적 또는 규제적 함의를 갖는 권고를 제외한 현재 95% 이상을 차지하고 있는 기술적 내용의 권고 초안에 대하여 적용된다.

매체 소거기

  • enmedia eraser
  • zh媒体抹除器
  • jaメディアイレーサー
  • deMedia Eraser
  • esborrador de medios
  • idpenghapus media
  • vitẩy phương tiện

자기 테이프, 디스켓, 카세트, 데이터 카트리지 등 기억 매체의 데이터를 전체 단위로 소거하는 기기. 주로 의미 없는 데이터(zeros)를 기억 매체에 기록해서 일괄 소거한다.

동조 발진기

  • entuned oscillator
  • zh调谐振荡器
  • ja同調型発振器
  • deAbstimmbarer Oszillator
  • esoscilador sintonizado
  • idosilator disetel
  • vi bộ dao động điều hưởng

공진 회로를 갖는 발진기. 발진 주파수는 거의 공진 회로의 공진 주파수와 같다. 가청 주파수에서 수 MHz까지는 RC 회로를, 그 이상 초단파대까지는 LC 공진 회로를 사용한 것이 많다.

영상 전송 서비스

  • envideo transmission service
  • zh视频传输业务
  • ja映像伝送サービス
  • deVideoübertragungsdienst
  • esservicio de transmisión de video
  • idtransmisi video servis
  • vidịch vụ truyền video

텔레비전의 영상 전송을 목적으로 통신 사업자가 제공하는 서비스. 전송 가능 거리는 대략 단말 회선으로 20km까지, 중계 회선으로 60km까지 한정된다. NTSC 텔레비전 표준 방식의 사용자-망 인터페이스(UNI)의 영상 신호 대역폭은 4MHz 아날로그 방식이다. 한편 고선명 텔레비전이나 디지털 텔레비전과 같은 고품질 광대역 영상 전송 서버가 있다. 이 경우의 영상 신호 대역폭은 24~30MHz이다.