메인내용
언어별 코드
| 언어 | 한국어 | 영어 | 중국어 | 일본어 | 독일어 | 스페인어 | 인도네시아어 | 베트남어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 코드 | ko | en | zh | ja | de | es | id | vi |
기상 원조국
- enmeteorological aids station
- zh气象援助局
- ja気象援助局
- demeteorologische Hilfsstation
- esestación de ayudas a la meteorología
- idstasiun bantuan meteorologi
- vitrạm hỗ trợ khí tượng, traạm trợ giúp khí tượng
기상 원조 업무를 수행하는 무선국. 즉, 고층 대기의 기압/기온/습도를 측정하는 라디오 존데, 풍향/풍속을 측정하는 레이윈(rawin), 이들 양자를 측정하는 레이윈존데(rawinsonde), 산악 지대의 우량을 측정하는 우량 로봇 등이 있다. 이 장치들은 기상 요소의 변화에 따라 자동적으로 전파가 발사되도록 되어 있으며, 측후소나 기상대에서는 수신기로 이 전파를 수신하여 기상 관측을 하고 있다.
리눅스 기본 규격
약어 LSB
- enLinux Standard Base
- zhLinux标准规范
- jaリナックススタンダードベース
- deLinux Standard Base
- esBase Estándar para Linux
- idBasis Standar Linux, LSB
- vicơ sở tiêu chuẩn Linux
운영체제의 시스템 호출 인터페이스, 시스템 라이브러리, 패키지 포맷 등 공개 소프트웨어인 리눅스의 가장 기본이 되며, 모든 리눅스 배포판의 기준이 되는 규격. LSB 규격은 국제 비영리 컨소시엄인 Free Standards Group에서 규격을 정의하며, 2005년에 ISO/IEC 23360으로 국제표준이 되었다. 국내에서는 2005년에 LSB를 기반으로 하는 리눅스 데스크탑 규격 및 서버 규격이 TTA 단체 표준으로 채택되었다. LSB 인증 프로그램은 Free Standards Group을 위해서 Certification Authority로 지명된 Open Group에 의해 운영된다.
되풀이 명령
- enrepetition instruction
- zh重复指令
- ja反復命令
- deWiederholbefehl
- esinstrucción de repetición
- idinstruksi pengulangan
- vichỉ dẫn lặp
하나 또는 그 이상의 명령을 지정된 횟수만큼 되풀이해서 실행시키는 명령. 기계어 명령 속에 존재하는 일은 거의 없지만, 어셈블리 언어의 어셈블러 명령이나 어셈블리 제어 명령에 포함되어 있는 명령으로, 어떤 명령 또는 몇 가지 명령의 반복을 지정하는 기능을 가진 명령을 말한다.
부가 서비스
- ensupplementary service
- zh补充业务
- ja付加サービス
- deSupplementary Service
- esservidio suplementario
- idLayanan tambahan
- vidịch vụ tán sung
통신망에서 기본적인 서비스에 추가하여(부수적으로) 제공되는 서비스. 종합 정보 통신망(ISDN)에서 착신자에게 발신 측의 ISDN 번호를 알려 주는 발신 번호 표시(CLIP)나, 요금을 지불해야 하는 사용자에게 이용 요금을 통지해 주는 이용 요금 통지(advice of charge)와 같은 것이 있다.
평균 효율성
- enaverage effectiveness level
- zh平均有效率
- ja平均有効レベル
- dedurchschnittlicher Effektivitätsgrad
- esnivel de efectividad promedio
- idTingkat efektivitas rata-rata
- vimức hiệu quả trung bình
컴퓨터의 총 사용 시간에서 고장에 의한 손실 시간의 합계를 빼고 그 차를 총 사용 시간으로 나누어 산출한 백분율.
주소 변환 버퍼
약어 ATB
- enAddress Translation Buffer
- zh地址转换缓冲器
- jaアドレス変換バッファー
- deAdressübersetzungspuffer
- esBuffer de traducción de direcciones, ATB
- idBuffer Terjemahan Alamat, ATB
- viBộ đệm Dịch Địa chỉ
주소 변환의 고속화를 겨냥한 연상 기억 장치. 키부와 데이터부로 이루어진 몇 개의 입구점에 의해서 구성된다. 각 논리 주소, 실주소 한 쌍이 축적되어 주소 변환 시 주소 변환 버퍼(ATB) 안에 논리 주소와 일치하는 키를 갖는 입구점이 있으면 그 데이터부에서 실주소를 얻을 수 있다. 이 때문에 주기억상의 주소 변환표 색인이 불필요하게 되고, 주소 변환의 고속화가 가능하게 된다.